Data shows that most essential household items have been rising well above inflation – making it increasingly tricky to make ends meet.