{"id":59331,"date":"2014-05-30T16:19:29","date_gmt":"2014-05-30T14:19:29","guid":{"rendered":"http:\/\/businesstech.co.za\/news\/?p=59331"},"modified":"2014-05-30T16:40:16","modified_gmt":"2014-05-30T14:40:16","slug":"vodacom-data-transfer-ad-misleading-asa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/mobile\/59331\/vodacom-data-transfer-ad-misleading-asa\/","title":{"rendered":"Vodacom &#8220;data transfer&#8221; ad misleading: ASA"},"content":{"rendered":"<p>A headline in a Vodacom advert was misleading, the Advertising Standards Authority (ASA) has ruled.<\/p>\n<p>The advert, on the company&#8217;s website promoting its data bundle transfer, was found to be inconsistent with reality, the ASA said in its ruling released on Friday.<\/p>\n<p>The reality, conveyed in the body of the advert, appeared to contradict the initial impression created by the headline.<\/p>\n<p>&#8220;In essence, the complainant argued that the reference to transfer is misleading, as it does not accurately describe the service. In reality, one cannot transfer one&#8217;s own unused data. One has to purchase additional data, and then forward this as a gift to someone.&#8221;<\/p>\n<p>Vodacom submitted that the service, which allowed a customer to purchase a data bundle and &#8220;gift&#8221; the bundle to another Vodacom customer regardless of payment type, was free.<\/p>\n<p>The terms and conditions stated the bundle transfer was a transfer of airtime from the transferring customer that was converted into a bundle for the receiving customer.<\/p>\n<p>&#8220;In the context of the advertising as a whole, it is clear that this is a gifting of standard broadband once-off data bundles to family or friends, or one&#8217;s own other SIMs. It is not promoted as a service offering to get rid of unused data.&#8221;<\/p>\n<p>The body of the copy explained how the bundle transfers worked, Vodacom said.<\/p>\n<p>The ASA said it was not acceptable to contend that a misleading impression conveyed by a headline was corrected in the body copy.<\/p>\n<p>The complaint related to the impression created by Vodacom&#8217;s use of the word &#8220;transfer&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;While the directorate accepts that the very next heading refers to one giving data as a gift, the copy below this again refers to the ability to transfer data bundles to other Vodacom customers.<\/p>\n<p>&#8220;At the very least, this creates an impression that one would be able to send portions of one&#8217;s own, unused data, to other Vodacom customers.&#8221;<\/p>\n<p>The ASA said only when the rest of the advert was scrutinised did one realise the data was not actually &#8220;transferred&#8221;, but rather bought and allocated to someone else, which correlated with Vodacom&#8217;s references to &#8220;gift&#8221;.<\/p>\n<p>The ASA ruled that the headline &#8220;Data Bundle Transfer&#8221; had to be withdrawn.<\/p>\n<h3 class=\"my-4\">More on Vodacom<\/h3>\n<p><strong><a title=\"Permalink to Vodacom cuts off iBurst SMS interconnect\" href=\"http:\/\/businesstech.co.za\/news\/mobile\/59001\/vodacom-cuts-off-iburst-sms-interconnect\/\" rel=\"bookmark\">Vodacom cuts off iBurst SMS interconnect<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a title=\"Permalink to Vodacom\u2019s fibre-to-the-home blueprint\" href=\"http:\/\/businesstech.co.za\/news\/general\/58245\/vodacoms-fibre-to-the-home-blueprint\/\" rel=\"bookmark\">Vodacom\u2019s fibre-to-the-home blueprint<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a title=\"MTN in talks to stream content: report\" href=\"http:\/\/businesstech.co.za\/news\/mobile\/56339\/mtn-in-talks-to-stream-content-report\/\"><strong>Netflix not coming to South Africa<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a title=\"MTN, Vodacom, Telkom move on mobile TV\" href=\"http:\/\/businesstech.co.za\/news\/mobile\/51603\/mtn-vodacom-telkom-move-on-mobile-tv\/\"><strong>MTN, Vodacom, Telkom move on mobile TV<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A headline in a Vodacom advert was misleading, the Advertising Standards Authority (ASA) has ruled.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[25,2170,27],"class_list":["post-59331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mobile","tag-active","tag-asa","tag-vodacom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59333,"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59331\/revisions\/59333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/businesstech.co.za\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}